译文
播撒百谷的(de)种子,
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照(zhao)彭咸的遗教。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么(me)寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
在阁楼中好似春天一(yi)般,平(ping)常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这(zhe)里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
三妹媚:史达祖创调。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。