译文
从前有一个嗜酒的人,忽然遇(yu)到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只(zhi)求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子(zi)喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情(qing)事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音(yin)。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池(chi)中。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
老百姓空盼了好几年,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
琴台:在灵岩山上。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
(5)亭午:正午。夜分:半夜。