译文
有人(ren)疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只(zhi)笑而(er)不答,心里却一片轻松坦然。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射(she)在地面上。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军(jun)队战死在沙漠边缘。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
是我邦家有荣光。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄(chao)写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
(46)大过:大大超过。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。