译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
主人端出如此好酒,定能(neng)醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无(wu)助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假(jia)使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶(ding)去,看山本貌。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画(hua)绢如见奔马扬起风沙。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
17. 以:凭仗。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
182、奔竞:奔走、竞逐。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
戏:嬉戏。
16.众人:普通人,一般人。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。