译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必(bi)会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
魂魄归(gui)来吧!
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原(yuan)逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
会:适逢,正赶上。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”