译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千(qian)里的路程到达江南了。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放(fang)纵(zong)山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
这山间的清风朗(lang)月,不用花钱就可任意地享用,既(ji)然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动(dong)了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
知了在枯秃(tu)的桑林鸣叫,
家主带着长子来,
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
(16)对:回答
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。