译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
驾(jia)驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
一无意中削(xiao)柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并(bing)没有完全领略(lue)到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
晚上还可以娱乐一场。
注释
114. 数(shuò):多次。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
由是:因此。
④无聊:又作“无憀”
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
12.已:完
属城:郡下所属各县。