译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香(xiang)。
秋霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
人之不存(cun),我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
你见我没有衣衫就在箱(xiang)子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
(23)秦王:指秦昭王。
30、射:激矢及物曰射。
37.锲:用刀雕刻。
〔8〕为:做。
55. 陈:摆放,摆设。
⑺月盛:月满之时。
1.方山子:即陈慥,字季常。