译文
当时(shi)豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
老汉饥寒交迫来(lai)采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤(jiao)平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我向当地的秦人问路,他说(shuo):这正是当初王粲南去走的古道。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉(ji)妒把它摧毁。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
156、窥看:窥测兴衰之势。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
6、去:离开 。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。