译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不(bu)(bu)尽,共同醉(zui)倒于洞庭湖的秋天。
天在(zai)哪里与地交会?十二区域怎样划分?
那是(shi)一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝(he)了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清(qing)醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
腰:腰缠。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
拳:“卷”下换“毛”。
2、《春秋》:这里泛指史书。