译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
正当春季,我扛起锄头下(xia)田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救(jiu)。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千(qian)种怨(yuan)、万种恨,向你细细倾吐。
我问江水:你还记得我李白吗?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
及:等到
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。