译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下(xia)一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独(du)自徘徊,心中十分感慨。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
野棠花儿飘落(luo),匆匆又过了清明时(shi)节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
魂魄归来吧!
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
⑵复恐:又恐怕;
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。