译文
遍地铺盖着露冷霜清。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭(zao)受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
魏都邻接(jie)燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
文瑛和尚居住在大云庵,那里(li)四面环水,从前是苏(su)子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾(zeng)多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
13. 洌(liè):清澈。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
碛(qì):沙漠。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。