译文
树皮洁白润滑树干有四十(shi)围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
临死(si)还要搀着手,生的伟大死荣光!
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪(hao)门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
田租赋税有个固(gu)定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶(xiang)帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
(20)图:料想。