译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒(huang)废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
将(jiang)军(jun)都护手冻得拉不(bu)开弓,铁甲冰冷(leng)得让人难以穿着。
其二
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽(lie),一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
(6)浒(hǔ):水边。
(22)咨嗟:叹息。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
⑶秋姿:犹老态。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
22.山东:指崤山以东。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”