译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)(ni)也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政(zheng)官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点(dian)点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
容忍司马之位我日增(zeng)悲愤。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我把握着两袋红色羽(yu)毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
(1)黄冈:今属湖北。
22、索:求。
(5)勤力:勤奋努力。
② 遥山:远山。
揖:作揖。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
3、会:终当。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。