译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌(guan)和役卒肃立排成列。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
刘备孔明君臣遇合与时(shi)既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫(gong)秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭(tan)吹皱的池水空叹(tan)了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。