译文
魂魄归来吧!
正逢你在(zai)悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时(shi)忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍(ying)水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
学习没有比亲近良(liang)师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但(dan)嫌疏略;《诗经》、《尚书(shu)》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
石岭关山的小路呵,
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入(ru)你的珠帘帷帐。
注释
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
6.易:换
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
闺阁:代指女子。