译文
泉水在山里是清澈的(de),出了(liao)山就浑浊了。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
清爽无云的皖公(gong)山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
定要登上泰山顶峰,俯瞰(kan)群山,豪情满怀。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门(men)上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
[8]乡老:乡村中的头面人物。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
巃嵸:高耸的样子。
双玉:两行泪。