译文
古往今来(lai)的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
仕进(jin)的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛(sai)马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔(tu)就蹦到了跟(gen)前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此(ci)畅饮游(you)玩!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
(5)勤力:勤奋努力。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
天:先天。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑥即事,歌咏眼前景物