译文
身在异乡内心本已酸楚,何(he)况还面对着木瓜山。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不(bu)见。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光(guang),我披衣徘徊深感夜露寒凉。
江(jiang)南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩(liao)袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
钱(qian)塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨(yu),灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⑹斗:比较,竞赛。
④盘花:此指供品。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。