译文
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流(liu)城。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞(fei)到边陲的胡天。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇(huang)上思虑有所疏失。
后来有盗贼(zei)想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也(ye)没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已(yi)像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
(30)世:三十年为一世。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
为我悲:注云:一作恩。
(2)才人:有才情的人。