译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
黄河岸边。如今开始冰(bing)雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是(shi)还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远(yuan)长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一(yi)定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所(suo)作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
井畔梧桐在秋夜的风中抖(dou)动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
处子:安顿儿子。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
宴:举行宴会,名词动用。