译文
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我看(kan)自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世(shi)间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
遥望华丽巍峨(e)的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫(man),船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失(shi)望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
注释
实为:总结上文
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⒀活:借为“佸”,相会。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
藏:躲藏,不随便见外人。