译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
长期被娇惯,心气比天高。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意(yi),怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
颗粒饱满生机旺(wang)。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭(gong)恭敬敬地将此文呈上史馆。
教化(hua)普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
此夜梦中(zhong)我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘(pai)徊。
注释
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
晚途:晚年生活的道路上。
泪眼:闪着泪的眼。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
1)守:太守。
1.余:我。