译文
他的足迹环绕天下,有些什(shi)么要求愿望?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
为什么春(chun)风竟然容不得这些,惊走了(liao)莺黄又吹折数枝花。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正(zheng)在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐(rui)如刀凿。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒(ye)将清冷的幽香散入华丽的宴席。
想到海天之外去寻找明月,
注释
景:同“影”。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
(10)阿(ē)谀——献媚。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。