译文
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人(ren)正因此遭殃。”
二圣逃离京(jing)城,两座京城变为废墟。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
遗体遮蔽在(zai)九泉之下,芳名感动千古之人。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大(da)罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希(xi)望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
61.寇:入侵。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⒇烽:指烽火台。
①者:犹“这”。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。