译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂(dong)的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
细(xi)雨霏霏,浸湿了光阴,芳草(cao)萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记(ji)忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我家曾三(san)为相门,失势后离开了西秦(qin)。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
原野的泥土释放出肥力,
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
(77)堀:同窟。
相辅而行:互相协助进行。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
反: 通“返”。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
④六鳖:以喻气概非凡。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
露光:指露水珠