译文
鲁宣公在夏天到泗水的深(shen)潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后(hou),冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长(chang)大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使(shi)万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
而我如卫公之(zhi)鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
长期以来两家(jia)关系就很好,彼此相知亲密无间。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙(sha)洲好比是弯月。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。
辩斗:辩论,争论.
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
(23)兴:兴起、表露之意。