译文
日中三足,使它脚残;
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
相思病症候的(de)到来(lai),最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限(xian)的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还(huan)清楚地记得她的容(rong)貌,回来后仔细描画那深情的模样。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
行(xing)遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪(xu)噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
8.细:仔细。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。