译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北(bei)归,我(wo)却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
“魂啊归来吧!
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
迅猛的江风(feng)(feng)掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变(bian)化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
斜月朦胧江潮(chao)正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
哪年才有机会回到宋京?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
应犹:一作“依然”。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”