译文
我的家(jia)住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐(jian)渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
春去匆匆,山窗下的修(xiu)竹实在幽雅,惹人(ren)怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸(zheng)的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
38.百世之遇:百代的幸遇。
⑵主人:东道主。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
横:意外发生。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
54.径道:小路。