译文
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
我在树下沉吟(yin)了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
无限眷恋地抚摸着犁耙，
仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微，手持神符，让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生(sheng)于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎(ding)以后，上天便派龙下来迎接，黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望与黄帝相约在天上。
女子背向着盈(ying)盈而立，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君(jun)，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
我平生素有修道学仙的愿望，自此以后将结束世俗之乐。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
风像丝线一般的缠绕，雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝，雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤，我这(zhe)忧愁应该寄托在什么地方才好？
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来，扬起马鞭急切地赶路，好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别，风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
战士拼斗军阵前半数死去半生还，美人却在营帐中还是歌来还是舞！
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢(xie)，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
花山寺是因鲜(xian)花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
我（在楼上）悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身，隔着水晶帘看（你在妆台前）梳头。著压（一种织布工艺）的红罗总是追逐时髦新颖的花样，绣着秦吉了（一种类似鹦鹉的鸟）花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
打出泥弹，追捕(bo)猎物。
注释
②纱笼：纱质的灯笼。
焉能：怎能。皇州：京城长安。
⑴至：最。《八至》李冶 古诗：此以诗中有八个“至”字为题。
10、故：所以
27.方：才
⑦斗草：古代妇女的一种游戏，也叫“斗百草”。
100、结驷：用四马并驾一车。