首页 古诗词 南歌子·驿路侵斜月

南歌子·驿路侵斜月

两汉 / 卢照邻

聊祛尘俗累,宁希龟鹤年。无劳生羽翼,自可狎神仙。"
祥鱼出戏跃王舟。帷齐绿树当筵密,盖转缃荷接岸浮。
"生在绮罗下,岂识渔阳道。良人自戍来,夜夜梦中到。
"柳陌莺初啭,梅梁燕始归。和风泛紫若,柔露濯青薇。
窗覆垂杨暖,阶侵瀑水寒。帝城归路直,留兴接鹓鸾。"
初闻宛不信,中话涕涟洏。痛哉玄夜重,何遽青春姿。
涧户无人迹,山窗听鸟声。春色缘岩上,寒光入熘平。
高阁浮香出,长廊宝钏鸣。面花无隔笑,歌扇不障声。"
浦楼低晚照,乡路隔风烟。去去如何道,长安在日边。"
"小隐山人十洲客,莓苔为衣双耳白。青编为我忽降书,
野觞浮郑酌,山酒漉陶巾。但令千日醉,何惜两三春。
赖有秋风知,清泠吹玉柱。"
我今穷家子,自言此见长。功成皆能退,在昔谁灭亡。"
"常时好闲独,朋旧少相过。及尔宣风去,方嗟别日多。
岸花开且落,江鸟没还浮。羁望伤千里,长歌遣四愁。"


南歌子·驿路侵斜月拼音解释:

liao qu chen su lei .ning xi gui he nian .wu lao sheng yu yi .zi ke xia shen xian ..
xiang yu chu xi yue wang zhou .wei qi lv shu dang yan mi .gai zhuan xiang he jie an fu .
.sheng zai qi luo xia .qi shi yu yang dao .liang ren zi shu lai .ye ye meng zhong dao .
.liu mo ying chu zhuan .mei liang yan shi gui .he feng fan zi ruo .rou lu zhuo qing wei .
chuang fu chui yang nuan .jie qin pu shui han .di cheng gui lu zhi .liu xing jie yuan luan ..
chu wen wan bu xin .zhong hua ti lian er .tong zai xuan ye zhong .he ju qing chun zi .
jian hu wu ren ji .shan chuang ting niao sheng .chun se yuan yan shang .han guang ru liu ping .
gao ge fu xiang chu .chang lang bao chuan ming .mian hua wu ge xiao .ge shan bu zhang sheng ..
pu lou di wan zhao .xiang lu ge feng yan .qu qu ru he dao .chang an zai ri bian ..
.xiao yin shan ren shi zhou ke .mei tai wei yi shuang er bai .qing bian wei wo hu jiang shu .
ye shang fu zheng zhuo .shan jiu lu tao jin .dan ling qian ri zui .he xi liang san chun .
lai you qiu feng zhi .qing ling chui yu zhu ..
wo jin qiong jia zi .zi yan ci jian chang .gong cheng jie neng tui .zai xi shui mie wang ..
.chang shi hao xian du .peng jiu shao xiang guo .ji er xuan feng qu .fang jie bie ri duo .
an hua kai qie luo .jiang niao mei huan fu .ji wang shang qian li .chang ge qian si chou ..

译文及注释

译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到(dao)日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经(jing)不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
整天不快乐的人,只想为子孙(sun)积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明(ming)月初升。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽(yu)毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民(min)的宠爱。

注释
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
1、高阳:颛顼之号。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。

赏析

  初秋时节,诗人独自凭倚着高高城楼的堞墙,眺望塞外风光,不由自主萌发了一股独客异乡的感情。
  元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧,感情极其诚挚。虽然全诗只有四句,却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得漓淋尽致。
  诗人没有直接点明诗中所抒发的“忧思”,却写道:“薄帷鉴明月,清风吹我襟。”写清澈如水的月光照在薄薄的帐幔上,写带有几分凉意的清风吹拂在诗人的衣襟上,造成一种凄清的气氛。这似乎是在写自然景色(se),但是,景中有人。因为在月光下徘徊的是诗人,清风吹拂的是诗人的衣襟。所以,可以说写景正是为了写人。这样写,比直接写人,更富有艺术效果,使人感到含蓄不尽,意味无穷。
  全诗分三段,开头十句为第一段,是写老将青壮年时代的智勇、功绩和不平遭遇。先说他少时就有李广之智勇,“步行”夺得过敌人的战马,引弓射杀过山中最凶猛的“白额虎”。接着改用曹操的次子曹彰故事,彰绰号黄须儿,奋勇破敌,却功归诸将。诗人借用这两个典故,描绘老将的智勇才(yong cai)德。接下去,以“一身转战三千里”,见其征战劳苦;“一剑曾当百万师”,见其功勋卓著;“汉兵奋迅如霹雳”,见其用兵神速,如迅雷之势;“虏骑崩腾畏蒺藜”见其巧布铁蒺藜阵,克敌制胜。但这样难得的良将,却无寸功之赏,所以诗人又借用历史故事抒发自己的感慨。汉武帝的贵戚卫青所以屡战不败,立功受赏,官至大将军,实由“天幸”;而与他同时的著名战将李广,不但未得封侯授爵,反而得罪、受罚,最后落得个刎颈自尽的下场,是因“数奇”。这里的“天幸”,既指幸运之“幸”,又指皇帝宠幸;“数奇”,既指运气不好,又指皇恩疏远,都是语意双关的。诗人借李广与卫青的典故,暗示统治者用人唯亲,赏罚失据,写出了老将的不平遭遇。
  按照现代多数学者的观点,这是一首妻子怀念征夫的诗。秦师出征时,家人必往送行,征人之妻当在其中。事后,她回忆起当时丈夫出征时的壮观场面,进而联想到丈夫离家后的情景,回味丈夫给她留下的美好形象,希望他建功立业,博得好名声,光荣凯旋。字里行间,充满着仰慕之心和思念之情。
  “乾坤含疮痍,忧虞何时毕!”痛心山河破碎,深忧民生涂炭,这是全诗反复咏叹的主题思想,也是诗人自我形象的主要特征。诗人深深懂得,当他在苍茫暮色中踏上归途时,国家正处危难,朝野都无闲暇,一个忠诚的谏官是不该离职的,与他的本心也是相违的。因而他忧虞不安,留恋恍惚。正由于满怀忧国忧民,他沿途穿过田野,翻越山冈,夜经战场,看见的是战争创伤和苦难现实,想到的是人生甘苦和身世浮沉,忧虑的是将帅失策和人民遭难。总之,满目疮痍,触处忧虞,遥望前途,征程艰难,他深切希望皇帝和朝廷了解这一切,汲取这教训。因此,回到家里,他虽然获得家室团聚的欢乐,却更体会到一(dao yi)个封建士大夫在战乱年代的辛酸苦涩,不能忘怀被叛军拘留长安的日子,而心里仍关切国家大事,考虑政策得失,急于为君拾遗。可见贯穿全诗的主题思想便是忧虑国家前途、人民生活,而体现出来的诗人形象主要是这样一位忠心耿耿、忧国忧民的封建士大夫。
  第二句“乌衣巷口夕阳斜”,表现出乌衣巷不仅是映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还呈现在斜阳的残照之中。句中作“斜照”解的“斜”字,同上句中作“开花”解的“花”字相对应,全用作动词,它们都写出了景物的动态。“夕阳”,这西下的落日,再点上一个“斜”字,便突出了日薄西山的惨淡情景。本来,鼎盛时代的乌衣巷口,应该是衣冠来往、车马喧阗的。而现在,作者却用一抹斜晖,使乌衣巷完全笼罩在寂寥、惨淡的氛围之中。
  从全诗来看,前两句写的是色,第三句写的是声;末句抒心中所感,写的是情。前三句都是为末句直接抒情作烘托、铺垫。开头由视觉形象引动绵绵乡情,进而由听觉形象把乡思的暗流引向滔滔的感情的洪波。前三句已经蓄势有余,末句一般就用直抒写出。李益却蹊径独辟,让满孕之情在结尾处打个回旋,用拟想中的征人望乡的镜头加以表现,使人感到句绝而意不绝,在戛然而止处仍然漾开一个又一个涟漪。这首诗艺术上的成功,就在于把诗中的景色、声音、感情三者融合为一体,将诗情、画意与音乐美熔于一炉,组成了一个完整的艺术整体,意境浑成,简洁空灵,而又具有含蕴不尽的特点。
  首联写时间和自然景物。生动地描写了春天时的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的柳树长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃。“草长莺飞”四个字,把春在的景物写活,使读者仿佛感受到那种万物复苏、欣欣向荣的气氛,读者的眼前也好像涌动着春的脉搏。
  李腾空是唐相李林甫之女,她才智超人,又极有姿色。然而她不慕荣华富贵,却痴心学道,自京都长安来庐山隐居,过着清苦的生活,说明唐代朝野崇尚道家风气之浓。“素手掬青霭,罗衣曳紫烟”,寥寥数笔点化出一位心地纯白、无浊秽之气的相门女子具备的不为世俗情欲所沦丧的本性和清静的道士形象。一个人如果对世欲荣利无所追求,其归宿最好就是“一往屏风叠,乘鸾着玉鞭”。李白的妻子也是相门之后,因此也有人认为第二首“多君相门女”指的是李白的妻子。李白夫妻与李腾空一样,所企慕的就是“青莺子千岁,而千岁化桃子”(关尹子《釜》)的与世无争,长生不老的仙界生活,并以“知其不可奈何而安之若命”(庄子《人间世》)定为自己的处世态度。
  首章以“《棫朴》佚名 古诗”起兴。毛传释曰:“山木茂盛,万民得而薪之;贤人众多,国家得用蕃兴。”此是将《棫朴》佚名 古诗喻贤人。而《诗集传》释曰:“芃芃《棫朴》佚名 古诗,则薪之槱之矣;济济辟王,则左右趣之矣。”意为灌木茂盛,则为人所乐用,君王美好,则为人所乐从。此是将《棫朴》佚名 古诗喻君王。毛传释兴,每每孤立地就兴论兴,所以兴与下文的关系往往显得牵强附会。朱熹释兴,总是将起兴句与被兴句有机地联系起来,符合其“先言他物以引起所咏之词”的兴的定义。就此章而言,朱熹的解释似更为合理。
  杜甫的《《羌村》杜甫 古诗》三首与“三吏”、“三别”等代表作一样,具有高度的典型意义。虽然作品讲述的只是诗人乱后回乡的个人经历,但诗中所写的“妻孥怪我在,惊定还拭泪”,“夜阑更秉烛,相对如梦寐”等亲人相逢的情景,以及“邻人满墙头,感叹亦唏嘘(xu)”的场面,绝不只是诗人一家特有的生活经历,它具有普遍意义。这组诗真实地再现了唐代“安史之乱”后的部分社会现实:世乱飘荡,兵革未息,儿童东征,妻离子散,具有浓烈的“诗史”意味。
  这首词虚实相生,情与景的处理上表现出极高的艺术造诣。上片首九句写景,属实写;后三句写情属虚写。虚实相生,善于抓住时序变化,描绘了特定环境中的景色,奠定了全词的抒情基调。下片则相反,前五句抒情,属虚写;后五句写景,属实写,以景结情,情景交融。这种交错的布局,不仅使整体结构富于变化,而且如实地反映了作者思想感情特定环境中活动变化的过程。其间大量运用双声词,如“一叶”、“残蝉”等;以及叠韵词,如“荒凉”、“旷望”等;多处句间用韵,如“凉”与“望”、“雨”与“暑”等。句中平仄四声的交错运用,从而造成音律谐婉、铿锵(keng qiang)动人的妙境。全词意脉相承,严谨含蓄;景凄情哀,铺叙有致;意境开阔,格调清雅,气韵浑厚;语言清丽,音律谐婉,悲楚动人,是一首优秀的长调慢词。
  温庭筠的诗以辞藻华丽、风格浓艳著称,这首《《清明日》温庭筠 古诗》短短四十个字,充满了诗情画意,其画面之丰富多彩,在历代一百余首清明诗中,没有一首能够超过它。
  胡应麟对这首诗的评价很高,他说:“唐初五言绝,子安诸作已入妙境。七言初变梁陈,音律未谐,韵度尚乏。惟杜审言《《渡湘江》杜审言 古诗》、《赠苏绾》二首,结皆作对,而工致天然,风味可掬。”这首诗以押韵对起,又以对作结,俱有整齐美、和谐美以及反复咏叹的韵味。初唐时期是七绝初创的阶段,杜审言这首《《渡湘江》杜审言 古诗》是有相当影响的,说它“具有开启诗坛新风的作用”,也不为过誉。

创作背景

  诗前的小序介绍了长诗所述故事发生的时间、地点以及琵琶女其人,和作者写作此诗的缘起,实际上它已经简单地概括了后面长诗的基本内容。左迁:指降职、贬官。湓浦口:湓水与长江的汇口,在今九江市西。京都声:首都长安的韵味,一方面指曲调的地域特征,一方面也是指演技高超,非一般地方所有。善才:唐代用以称琵琶演奏家。命酒:派人整备酒宴。悯然,伤心的样子。恬然:安乐的样子。迁谪意:指被降职、被流放的悲哀。作者说他被贬到九江一年来,每天都很快乐,只有今天听了琵琶女的演奏,才勾起了他被流放的悲哀。这种说法是写文章的需要,读者当然不会相信他。

  

卢照邻( 两汉 )

收录诗词 (1453)
简 介

卢照邻 卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

和答元明黔南赠别 / 夹谷瑞新

窈窕入云步,崎岖倚松息。岩坛有鹤过,壁字无人识。
"周召尝分陕,诗书空复传。何如万乘眷,追赏二南篇。
河变千年色,山唿万岁声。愿修封岱礼,方以称文明。"
"秋天如水夜未央,天汉东西月色光。愁人不寐畏枕席,
晓光随马度,春色伴人归。课绩朝明主,临轩拜武威。"
渔为江上曲,雪作郢中词。忽枉兼金讯,长怀伐木诗。"
家住雷门曲,高阁凌飞霞。淋漓翠羽帐,旖旎采云车。
赠君折杨柳,颜色岂能久。上客莫沾巾,佳人正回首。


同蔡孚起居咏鹦鹉 / 乐正瑞玲

高枝拂远雁,疏影度遥星。不辞攀折苦,为入管弦声。"
一木逢厦构,纤尘愿山益。无力主君恩,宁利客卿璧。
广江无术阡,大泽绝方隅。浪中海童语,流下鲛人居。
"偕老言何谬,香魂事永违。潘鱼从此隔,陈凤宛然飞。
时来不假问,生死任交情。"
酌鬯既终三献,凝旒何止千春。阿阁长栖彩凤,
杀气南行动坤轴,不尔苦寒何太酷。巴东之峡生凌凘,
独坐岩之曲,悠然无俗纷。酌酒呈丹桂,思诗赠白云。烟霞朝晚聚,猿鸟岁时闻。水华竞秋色,山翠含夕曛。高谈十二部,细核五千文。如如数冥昧,生生理氛氲。古人有糟粕,轮扁情未分。且当事芝朮,从吾所好云。


水调歌头·九月望日与客习射西园余偶病不能射 / 同泰河

新城安乐宫,宫如凤凰翅。歌回蜡版鸣,大绾提壶使。
乐眼从人闹,归心畏日斜。苍头来去报,饮伴到倡家。
花木经宵露,旌旗立仗风。何期于此地,见说似仙宫。
"胡天夜清迥,孤云独飘飏.遥裔出雁关,逶迤含晶光。
仙人何处在,道士未还家。谁知彭泽意,更觅步兵那。
长门槐柳半萧疏,玉辇沉思恨有馀。
"狭斜通凤阙,上路抵青楼。簪绂启宾馆,轩盖临御沟。
"元王诗传博,文后宠灵优。鹤盖动宸眷,龙章送远游。


牧童诗 / 仰俊发

摧藏多古意,历览备艰辛。乐广云虽睹,夷吾风未春。
君不见宜春苑中九华殿,飞阁连连直如发。白日全含朱鸟窗,流云半入苍龙阙。宫中彩女夜无事,学凤吹箫弄清越。珠帘北卷待凉风,绣户南开向明月。忽闻天子忆蛾眉,宝凤衔花揲两螭。传声走马开金屋,夹路鸣环上玉墀。长乐彤庭宴华寝,三千美人曳光锦。灯前含笑更罗衣,帐里承恩荐瑶枕。不意君心半路回,求仙别作望仙台。仓琅禁闼遥相忆,紫翠岩房昼不开。欲向人间种桃实,先从海底觅蓬莱。蓬莱可求不可上,孤舟缥缈知何往。黄金作盘铜作茎,晴天白露掌中擎。王母嫣然感君意;云车羽旆欲相迎。飞廉观前空怨慕,少君何事须相误。一朝埋没茂陵田,贱妾蛾眉不重顾。宫车晚出向南山,仙卫逶迤去不还。朝晡泣对麒麟树,树下苍苔日渐斑。人生百年夜将半,对酒长歌莫长叹。乘知白日不可思,一死一生何足算。
清风何不至,赤日方煎烁。石露山木焦,鳞穷水泉涸。
"暮节乘原野,宣游俯崖壁。秋登华实满,气严鹰隼击。
"父不父,兄不兄,上留田,蝥贼生。徒陟冈,泪峥嵘。
"洛城春禊,元巳芳年。季伦园里,逸少亭前。曲中举白,
黄陵浮汨渚,青草会湘川。去国逾三岁,兹山老二年。
岂谓三秋节,重伤千里分。远离弦易转,幽咽水难闻。


寻西山隐者不遇 / 子车苗

直似当时梦中听。三峡流泉几千里,一时流入深闺里。
"挂瓢余隐舜,负鼎尔干汤。竹叶离樽满,桃花别路长。
良守初分岳,嘉声即润河。还从汉阙下,倾耳听中和。"
独有衔恩处,明珠在钓矶。"
懦夫仰高节,下里继阳春。"
北逐驱獯虏,西临复旧疆。昔还赋馀资,今出乃赢粮。
太常应已醉,刘君恒带酲。横陈每虚设,吉梦竟何成。"
翠盖浮佳气,朱楼倚太清。朝臣冠剑退,宫女管弦迎。


南乡子·相见处 / 纳喇连胜

旧友悉零落,罢琴私自怜。逝者非药误,餐霞意可全。
今日经行处,曲音号盖烟。"
兹焉多嘉遁,数子今莫同。凤归慨处士,鹿化闻仙公。
即途可淹留,随日成黼藻。期为静者说,曾是终焉保。
风俗今和厚,君王在穆清。行看采花曲,尽是太阶平。
万壑清光满,千门喜气浮。花间直城路,草际曲江流。
乐器周列,礼容备宣。依稀如在,若未宾天。"
掖庭羞改画,长门不惜金。宠移恩稍薄,情疏恨转深。


点绛唇·闲倚胡床 / 宏庚辰

"壮士性刚决,火中见石裂。杀人不回头,轻生如暂别。
苍苍万里道,戚戚十年悲。今夜青楼上,还应照所思。"
落日下桑榆,秋风歇杨柳。幸齐东户庆,希荐南山寿。"
江南塞北别离。离别,离别,河汉虽同路绝。"
始阅故人新,俄见新人故。掩泪收机石,衔啼襞纨素。
顺时鹰隼击,讲事武功扬。奔走未及去,翾飞岂暇翔。
苍生惶惶无处处。火云峥嵘焚泬寥,东皋老农肠欲焦。
魏王铜雀妓,日暮管弦清。一见西陵树,悲心舞不成。


燕姬曲 / 逄丹兰

花开绿野雾,莺啭紫岩风。春芳勿遽尽,留赏故人同。"
"门绪公侯列,嫔风诗礼行。松萝方有寄,桃李忽无成。
"烦暑避蒸郁,居闲习高明。长风自远来,层阁有馀清。
皇心在勤恤,德泽委昭宣。周月成功后,明年或劳还。"
朝夕无荣遇,芳菲已满襟。
故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。人情厚薄苦须臾,
仪凤谐清曲,回鸾应雅声。非君一顾重,谁赏素腰轻。"
及此承休告,聊将狎遁肥。十旬俄委疾,三径且殊归。


浣溪沙·一向年光有限身 / 宝秀丽

坎意无私洁,干心称物平。帝歌流乐府,溪谷也增荣。"
美人岂遐旷,之子乃前贤。良辰在何许,白日屡颓迁。
"江南日暖鸿始来,柳条初碧叶半开。玉关遥遥戍未回,
"流子一十八,命予偏不偶。配远天遂穷,到迟日最后。
"十月严阴盛,霜气下玉台。罗衣羞自解,绮帐待君开。
时节屡已移,游旅杳不还。沧溟倘未涸,妾泪终不干。
"汉王未息战,萧相乃营宫。壮丽一朝尽,威灵千载空。
寂寞东坡叟,传唿北里人。在山琴易调,开瓮酒归醇。


苏武慢·雁落平沙 / 廖听南

灵贶彰,圣情结。玉座寂,金炉歇。"
虞人设网当要路,白日啾嘲祸万机。"
瑶台苑,玉门关。百花芳树红将歇,二月兰皋绿未还。
禀质非贪热,焦心岂惮熬。终知不自润,何处用脂膏。
醉踏大堤相应歌。屈平祠下沅江水,月照寒波白烟起。
早荷叶稍没,新篁枝半摧。兹晨怅多绪,怀友自难裁。
路逐鹏南转,心依雁北还。唯馀望乡泪,更染竹成斑。"
手中无尺铁,徒欲突重围。