译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随(sui)意安眠。
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
花(hua)(hua)开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
又除草来又砍树,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
千军万马(ma)一呼百应动地惊天。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。