译文
火云(yun)铺山盖岭(ling)凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
暮春时节,已没有人(ren)过问路上(shang)的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早(zao)已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
燕王(wang)喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我(wo)想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
贫家的女儿不识绮罗(luo)的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
10.宿云:隔宿之云。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。