译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门(men),一下就关闭了上阳人多少个春天。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
黄烟滚滚翻腾着,哀(ai)歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她(ta)携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐(kong)清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
南方不可以栖止。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
天色已晚,湖光返照(zhao),细细的雨丝飘进南窗。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思(si)情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦(ying)鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
等(deng)到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
曰:说。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
10、身:自己
⒀莞尔:微笑的样子。
戮笑:辱笑。