译文
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
闲时观看石镜使心神清净,
是我邦家有荣光。
你(ni)不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒(nu)。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波(bo)。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我远(yuan)离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
把遍地野草都变(bian)成茂密的庄稼,
昂首独足,丛林(lin)奔窜。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
7. 尤:格外,特别。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。