译文
康熙七年六月十七日戍刻,发(fa)生了大《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在(zai)稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有(you)种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能(neng)坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街(jie)上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题(ti)诗。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲(qu),已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
北方有寒冷的冰山。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
将,打算、准备。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。
26.莫:没有什么。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。