译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看(kan)着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
有子(zi)问曾子道:“在先生(孔子)那里听说(shuo)过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已(yi)(yi)有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
(10)之:来到
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
④匈奴:指西北边境部族。
(1)常:通“尝”,曾经。