译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又(you)能够了解我们底细?
站在江中船上(shang)看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨(yu)水(shui)敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
骏马啊应(ying)当向哪儿归依?
码头前,月光下,新诗里,旧梦(meng)中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
魂魄归来吧!
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
②经年:常年。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
(55)寡君:指晋历公。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。