译文
虽然住在城市里,
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多少个春天。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我在月下沉吟,久久不归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相(xiang)接者,亦已稀也。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾(wu)值得早上的烟。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
③反:同“返”,指伐齐回来。
青冥,青色的天空。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。