译文
这里尊重贤德之人。
明净的秋水畔,一位美(mei)丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰(chuo)约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我并不难于与你别离啊,只是(shi)(shi)伤心你的反反复复。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻(xun)常百姓家里。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
16、鬻(yù):卖.
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
29、良:确实、真的。以:缘因。