译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思(si)人,徘徊不(bu)前。
黎明起床,车马的(de)铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
高达百(bai)尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑶后会:后相会。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。