译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷(ting)大员,可有一人(ren)请缨?
来往的过客不要问(wen)从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
回首遥望那皇帝住的京城(cheng)啊,噫!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
翠绿的树林围绕(rao)着村落,苍青的山峦在城外横卧。
咸平二年八月十五日撰记。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
2.郭:外城。此处指城镇。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
【至于成立】
3.湘:湘江,流经湖南。