译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一(yi)眼望去,一片天昏(hun)地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
在城东门买酒同(tong)我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
精卫含着微小的木块,要用它(ta)填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽(you)美一样轻柔。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
月中仙人垂下双(shuang)脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我在严(yan)武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷(gu)、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
上帝既降(jiang)下天命,为何王者却不谨慎修德?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑥青芜:青草。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
富人;富裕的人。
⑦昆:兄。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
火起:起火,失火。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。