译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴(wu)盐。
堤上踏青赏(shang)春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相(xiang)接(jie),波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化(hua)为禾薪。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。