译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
早年(nian)我被容貌美丽所(suo)误,落入宫中;
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
乳色鲜白的好茶伴着(zhuo)新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
只(zhi)喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
酿造清酒与甜酒,
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边(bian)飘荡。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免(mian)除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
溪水经过小桥后不再流回,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。