译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而(er)无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
惯于山间安静,早起遍地看(kan)花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
船离开洪泽湖岸(an)边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之(zhi)间南北分裂,秋风中洒泪(lei)应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道(dao)天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫(fu)交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
石岭关山的小路呵,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。