译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
陇山上的明(ming)月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
思乡之情、痛苦遭遇很想(xiang)向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷(leng)。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏(liu)览。箫鼓声声震(zhen)天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
头发遮宽额,两耳似白玉。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⑾尤:特异的、突出的。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
造化:大自然。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。